So als erstes: Jetzt müsste man in den Nominierungen auch als User posten können, und nun zu deinen Fragen...
1. Bei Best User (Boy/Girl) würde ich eher nach dem Charakter gehen, wenn du nach Postzahl gehst, dann kommen nicht so viele in Frage und das wäre ja ziemlich unfair. Wobei du darauf achten solltest, dass der User im Inplay aktiv ist, weil sonst weiß man ja nicht wirklich etwas über ihn. Zudem solltest du deine eigenen Charakter außen vor lassen.
2. Posten musst du nicht, aber es wäre schon schön auch die Meinung der User zu erfahren, wie ihre Meinung ist. Sonst hätte ich die Nominierung nicht gemacht, sondern einfach die Umfragen gestartet, mit den Namen der User die mir würdig wären. Aber es deine Entscheidung, ob du dich an der Nominierung beteiligst oder nicht.